当前位置: 主页 > 港片剧情 >

电视剧《鸡毛飞上天》斩获白玉兰国际撒播大奖

发布者:admin
来源:澳门葡京赌场官网 日期:2019-06-24 15:13 浏览()

6月14日晚,第25届上海电视节白玉兰奖绽放颁奖盛典在上海开幕。

今年白玉兰奖专门设立了为表彰国产电视剧走出海外做出突出贡献的作品及演艺人员的奖项,杭州佳平影业有限公司出品的电视剧《鸡毛飞上天》斩获国际传播奖”,澳门葡京赌场官网,电视剧《在远方》主演刘烨获得“中国电视剧海外推广大使”称号。

电视剧《鸡毛飞上天》讲述了主人公陈江河在那特殊年代,凭借“鸡毛换糖”的创业精神,通过勤劳和智慧,追随着改革开放的时代浪潮,抓住机遇改变命运的故事。

该剧自2017年3月首播以来,口碑、收视双丰收,作为2017年上海电视节白玉兰奖的热门作品,曾助张译、殷桃两位主演拿下白玉兰最佳男、女主角。

目前,《鸡毛飞上天》已翻译成英、法、俄、葡、韩、蒙、菲、印尼语等多国语言,在葡萄牙、印度尼西亚、菲律宾、日本、泰国、孟加拉、越南等国播出后受到海外观众的喜爱。

作为广电总局主推的“走出去”剧目,《鸡毛飞上天》极大提高了海外观众对与中国的认知度,促进了中国与海外的文化交流。

继《鸡毛飞上天》,杭州佳平影业再次将目光聚焦浙商,其出品的电视剧《在远方》预计今年下半年在浙江卫视、东方卫视首播。《在远方》也将使用多个语种进行配音,以“本土化”姿态与海外观众见面,让大家更加直观地感受中国电视剧的魅力。

分享到